2 Tesalonicenses 3:4
Tenemos confianza en el Señor en cuanto a vosotros, que hacéis y haréis lo que os mandamos.
Otras versiones de la Biblia
Confiamos en el Señor de que ustedes cumplen y seguirán cumpliendo lo que les hemos enseñado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Gracias al Señor Jesucristo, estamos seguros de que ustedes hacen y seguirán haciendo lo que les hemos ordenado.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En cuanto a vosotros tenemos plena confianza en el Señor de que cumplís y cumpliréis cuanto os mandamos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y tenemos confianza respecto a vosotros en el Señor, en que hacéis y haréis lo que os hemos mandado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y confiamos en el Señor tocante a vosotros, en que hacéis y haréis lo que os hemos mandado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Pero fiel es el Señor, que os establecerá y os guardará del mal.
- 4Tenemos confianza en el Señor en cuanto a vosotros, que hacéis y haréis lo que os mandamos.
- 5¡El Señor dirija vuestros corazones hacia el amor de Dios y la paciencia de Cristo!
