2 Tesalonicenses 3:5
¡El Señor dirija vuestros corazones hacia el amor de Dios y la paciencia de Cristo!
Otras versiones de la Biblia
Que el Señor los lleve a amar como Dios ama, y a perseverar como Cristo perseveró.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Deseamos que el Señor Jesús los ayude a amar a los demás, así como Dios ama a todos, y que les dé su fortaleza para resistir en medio del sufrimiento.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Que el Señor guíe vuestros corazones hacia el amor de Dios y la tenacidad de Cristo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y el Señor encamine vuestros corazones al amor de Dios, y a la paciencia de Cristo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el Señor dirija vuestros corazones en el amor de Dios, y en la paciencia de Cristo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Tenemos confianza en el Señor en cuanto a vosotros, que hacéis y haréis lo que os mandamos.
- 5¡El Señor dirija vuestros corazones hacia el amor de Dios y la paciencia de Cristo!
- 6Sin embargo, os mandamos, hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que os apartéis de todo hermano que ande desordenadamente y no conforme a la doctrina que recibieron de parte nuestra.
