2 Timoteo 2:18

quienes se extraviaron con respecto a la verdad, sosteniendo que la resurrección ya ha ocurrido, y trastornaron la fe de algunos.

Otras versiones de la Biblia

que se han desviado de la verdad. Andan diciendo que la resurrección ya tuvo lugar, y así trastornan la fe de algunos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ellos afirman que ya hemos resucitado, pero eso no es verdad, y lo único que logran es confundir a los creyentes.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

se han desviado de la verdad al afirmar que la resurrección ya ha sucedido; y pervierten la fe de algunos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

que se desviaron de la verdad, diciendo que la resurrección ya se efectuó, y trastornan la fe de algunos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

que se han descaminado de la verdad, diciendo que la resurrección ya pasó, y trastornan la fe de algunos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 17
    Y la palabra de ellos carcomerá como gangrena. Entre ellos se cuentan Himeneo y Fileto,
  • 18
    quienes se extraviaron con respecto a la verdad, sosteniendo que la resurrección ya ha ocurrido, y trastornaron la fe de algunos.
  • 19
    A pesar de todo, el sólido fundamento de Dios queda firme, teniendo este sello: Conoce el Señor a los que son suyos y 'Apártese de iniquidad todo aquel que invoca el nombre del Señor.'

Imagen del verso

quienes se extraviaron con respecto a la verdad, sosteniendo que la resurrección ya ha ocurrido, y trastornaron la fe de algunos. - 2 Timoteo 2:18