Otras versiones de la Biblia
No tengas nada que ver con discusiones necias y sin sentido, pues ya sabes que terminan en pleitos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No prestes atención a discusiones que no ayudan en nada. Los que así discuten siempre terminan peleando.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Evita las discusiones necias y estúpidas; tú sabes bien que engendran altercados.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero desecha las cuestiones necias e insensatas, sabiendo que engendran contiendas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pero evita las cuestiones necias e insensatas, sabiendo que engendran contiendas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22Huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue la justicia, la fe, el amor y la paz con los que de corazón puro invocan al Señor.
- 23Pero evita las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran contiendas.
- 24Pues el siervo del Señor no debe ser contencioso, sino amable para con todos, apto para enseñar y sufrido;
