2 Timoteo 2:25

corrigiendo con mansedumbre a los que se oponen, por si quizás Dios les conceda que se arrepientan para comprender la verdad,

Otras versiones de la Biblia

Así, humildemente, debe corregir a los adversarios, con la esperanza de que Dios les conceda el arrepentimiento para conocer la verdad,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y cuando corrijas a tus enemigos, hazlo con humildad. Tal vez Dios les dé la oportunidad de arrepentirse y de conocer la verdad.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y que corrija con mansedumbre a los adversarios, por si Dios les otorga la conversión que les haga conocer plenamente la verdad,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

que con mansedumbre corrija a los que se oponen, por si quizá Dios les conceda que se arrepientan para conocer la verdad,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

que con mansedumbre corrija a los que se oponen; si quizá Dios les dé que se arrepientan para conocer la verdad,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 24
    Pues el siervo del Señor no debe ser contencioso, sino amable para con todos, apto para enseñar y sufrido;
  • 25
    corrigiendo con mansedumbre a los que se oponen, por si quizás Dios les conceda que se arrepientan para comprender la verdad,
  • 26
    y se escapen de la trampa del diablo, quien los tiene cautivos a su voluntad.

Imagen del verso

corrigiendo con mansedumbre a los que se oponen, por si quizás Dios les conceda que se arrepientan para comprender la verdad, - 2 Timoteo 2:25