3 Juan 1:5

Amado, fielmente procedes en todo lo que haces a favor de los hermanos, y más aún cuando son forasteros.

Otras versiones de la Biblia

Querido hermano, te comportas fielmente en todo lo que haces por los hermanos, aunque no los conozcas.*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Querido hermano, tú te portas muy bien cuando ayudas a los otros seguidores de Cristo, especialmente a los que llegan de otros lugares.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Querido, te portas fielmente en tu conducta para con los hermanos, y eso que son forasteros.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Amado, fielmente te conduces cuando prestas algún servicio a los hermanos, especialmente a los desconocidos,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Amado, fielmente haces todo lo que haces para con los hermanos, y con los extranjeros,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

4
No tengo mayor gozo que el de oír que mis hijos andan en la verdad.
5
Amado, fielmente procedes en todo lo que haces a favor de los hermanos, y más aún cuando son forasteros.
6
En presencia de la iglesia, ellos han dado testimonio de tu amor. Si los encaminas como es digno de Dios, harás bien;