Otras versiones de la Biblia
Ellos salieron por causa del Nombre, sin nunca recibir nada de los paganos;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ellos han comenzado a anunciar el mensaje de Jesucristo, y no han aceptado ninguna ayuda de los que no creen en Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pues por el Nombre salieron sin recibir nada de los gentiles.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque ellos salieron por amor del nombre de El, sin aceptar nada de los gentiles.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque ellos partieron por amor a su nombre, no tomando nada de los gentiles.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6En presencia de la iglesia, ellos han dado testimonio de tu amor. Si los encaminas como es digno de Dios, harás bien;
- 7porque partieron por amor del Nombre, sin tomar nada de los gentiles.
- 8Por lo tanto, nosotros debemos sostener a los tales, para que seamos colaboradores en la verdad.
