Amós 3:10
No saben hacer lo recto, los que atesoran violencia y despojo en sus palacios,' dice Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
'Los que acumulan en sus fortalezas el fruto de la violencia y el saqueo no saben actuar con rectitud', afirma el Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No saben obrar con rectitud - oráculo de Yahveh - los que amontonan violencia y rapiña en sus palacios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No saben hacer lo recto, dice Jehová, atesorando rapiña y despojo en sus palacios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y no saben hacer lo recto, dice Jehová, atesorando rapiñas y despojos en sus palacios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9Proclamad en los palacios de Asdod y en los palacios de la tierra de Egipto, y decid: '¡Reuníos sobre los montes de Samaria y ved los muchos tumultos y la opresión que hay en medio de ella!
- 10No saben hacer lo recto, los que atesoran violencia y despojo en sus palacios,' dice Jehovah.
- 11Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah: 'Un enemigo vendrá por todos los lados de la tierra. Echará abajo tus fortalezas, y tus palacios serán saqueados.
