Amós 3:13

'Oíd y testificad contra la casa de Jacob, dice Jehovah Dios de los Ejércitos.

Otras versiones de la Biblia

'Oigan esto y testifiquen contra el pueblo de Jacob afirma el Señor omnipotente, el Dios *Todopoderoso:

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Nuestro Dios, el poderoso Dios de Israel, también ha dicho: «¡Pongan mucha atención! ¡Adviertan a los descendientes de Jacob

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Oíd y atestiguad contra la casa de Jacob - oráculo del Señor Yahveh, Dios Sebaot -

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Oíd y testificad contra la casa de Jacob, ha dicho Jehová Dios de los ejércitos:

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Oíd y protestad en la casa de Jacob, ha dicho Jehová Dios de los ejércitos:

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

12
Así dice Jehovah: De la manera que el pastor libra de la boca del león dos piernas o la punta de la oreja, así escaparán los hijos de Israel que en Samaria se sientan en un borde de la cama o en un diván de Damasco.
13
'Oíd y testificad contra la casa de Jacob, dice Jehovah Dios de los Ejércitos.
14
El día en que castigue las rebeliones de Israel, también castigaré los altares de Betel. Serán derribados los cuernos del altar y caerán al suelo.