Apocalipsis 13:17

y que nadie pueda comprar ni vender, sino el que tenga la marca, es decir, el nombre de la bestia o el número de su nombre.

Otras versiones de la Biblia

de modo que nadie pudiera comprar ni vender, a menos que llevara la marca, que es el nombre de la bestia o el número de ese nombre.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Nadie podía comprar ni vender nada, si no tenía esa marca, o el nombre del monstruo, o el número de su nombre.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y que nadie pueda comprar nada ni vender, sino el que lleve la marca con el nombre de la Bestia o con la cifra de su nombre.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

y que ninguno pudiese comprar ni vender, sino el que tuviese la marca o el nombre de la bestia, o el número de su nombre.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

y que ninguno pudiese comprar o vender, sino el que tuviese la señal, o el nombre de la bestia, o el número de su nombre.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 16
    Y ella hace que a todos, a pequeños y a grandes, a ricos y a pobres, a libres y a esclavos, se les ponga una marca en la mano derecha o en la frente,
  • 17
    y que nadie pueda comprar ni vender, sino el que tenga la marca, es decir, el nombre de la bestia o el número de su nombre.
  • 18
    Aquí hay sabiduría: El que tiene entendimiento calcule el número de la bestia, porque es número de un hombre; y su número es 666.

Imagen del verso

y que nadie pueda comprar ni vender, sino el que tenga la marca, es decir, el nombre de la bestia o el número de su nombre. - Apocalipsis 13:17