Apocalipsis 14:8

Y siguió otro ángel, un segundo, diciendo: '¡Ha caído, ha caído Babilonia la grande! Todas las naciones habían bebido del vino de la furia de su inmoralidad.'

Otras versiones de la Biblia

Lo seguía un segundo ángel que gritaba: '¡Ya cayó! Ya cayó la gran Babilonia, la que hizo que todas las naciones bebieran el excitante vino* de su adulterio.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Lo seguía otro ángel que decía: «¡Ya cayó la gran Babilonia! Ya ha sido destruida la ciudad que enseñó a todos los países a pecar y a obedecer a dioses falsos.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y un segundo Ángel le siguió diciendo: = «Cayó, cayó la Gran Babilonia, = la que dio a beber a todas las naciones el = vino del furor.» =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Otro ángel le siguió, diciendo: Ha caído, ha caído Babilonia, la gran ciudad, porque ha hecho beber a todas las naciones del vino del furor de su fornicación.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y otro ángel le siguió, diciendo: Ha caído, ha caído Babilonia, aquella grande ciudad, porque ella ha dado a beber a todas las naciones del vino de la ira de su fornicación.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    Decía a gran voz: '¡Temed a Dios y dadle gloria, porque ha llegado la hora de su juicio! Adorad al que hizo los cielos y la tierra y el mar y las fuentes de las aguas.'
  • 8
    Y siguió otro ángel, un segundo, diciendo: '¡Ha caído, ha caído Babilonia la grande! Todas las naciones habían bebido del vino de la furia de su inmoralidad.'
  • 9
    Y siguió otro ángel, un tercero, diciendo a gran voz: '¡Si alguno adora a la bestia y a su imagen, y recibe su marca en la frente o en la mano,

Imagen del verso

Y siguió otro ángel, un segundo, diciendo: '¡Ha caído, ha caído Babilonia la grande! Todas las naciones habían bebido del vino de la furia de su inmoralidad.' - Apocalipsis 14:8