Apocalipsis 15:4

Oh Señor, ¿quién no temerá y glorificará tu nombre? Porque sólo tú eres santo. Todas las naciones vendrán y adorarán delante de ti; porque tus juicios han sido manifestados.'

Otras versiones de la Biblia

¿Quién no te temerá, oh Señor? ¿Quién no glorificará tu nombre? Sólo tú eres santo. Todas las naciones vendrán y te adorarán, porque han salido a la luz las obras de tu justicia.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Dios mío, todos te honran y te alaban, pues sólo tú eres santo. »Todos los países del mundo vendrán a adorarte, pues bien saben que eres justo.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

= ¿Quién no temerá, = Señor, y no glorificará tu nombre? Porque sólo tú eres santo, = y todas las naciones vendrán y se postrarán ante ti, = porque han quedado de manifiesto tus justos designios».

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

¿Quién no te temerá, oh Señor, y glorificará tu nombre? pues sólo tú eres santo; por lo cual todas las naciones vendrán y te adorarán, porque tus juicios se han manifestado.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

¿Quién no te temerá, oh Señor, y glorificará tu nombre? pues sólo tú eres santo; por lo cual todas las naciones vendrán, y adorarán delante de ti, porque tus juicios se han manifestado.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    Y cantan el cántico de Moisés, el siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: 'Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso. Justos y verdaderos son tus caminos, Rey de las naciones.
  • 4
    Oh Señor, ¿quién no temerá y glorificará tu nombre? Porque sólo tú eres santo. Todas las naciones vendrán y adorarán delante de ti; porque tus juicios han sido manifestados.'
  • 5
    Después de esto miré, y el santuario del tabernáculo del testimonio fue abierto en el cielo;

Imagen del verso

Oh Señor, ¿quién no temerá y glorificará tu nombre? Porque sólo tú eres santo. Todas las naciones vendrán y adorarán delante de ti; porque tus juicios han sido manifestados.' - Apocalipsis 15:4