Apocalipsis 18:4

Oí otra voz del cielo que decía: '¡Salid de ella, pueblo mío, para que no participéis de sus pecados y para que no recibáis sus plagas!

Otras versiones de la Biblia

Luego oí otra voz del cielo que decía: 'Salgan de ella, pueblo mío, para que no sean cómplices de sus pecados, ni los alcance ninguna de sus plagas;

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Entonces oí otra voz del cielo, que decía: «Ustedes son mi pueblo. Salgan de Babilonia, y no pequen como ella, para que no caigan sobre ustedes las terribles plagas que le vendrán.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Luego oí otra voz que decía desde el cielo: «Salid de ella, pueblo mío, no sea que os hagáis cómplices de sus pecados y os alcancen sus plagas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y oí otra voz del cielo, que decía: Salid de ella, pueblo mío, para que no seáis partícipes de sus pecados, ni recibáis parte de sus plagas;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y oí otra voz del cielo, que decía: Salid de ella, pueblo mío, para que no seáis partícipes de sus pecados, y para que no recibáis de sus plagas;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    Porque todas las naciones han bebido el vino de la furia de su fornicación. Los reyes de la tierra han fornicado con ella, y los comerciantes de la tierra se han enriquecido con la potencia de su lujosa sensualidad.'
  • 4
    Oí otra voz del cielo que decía: '¡Salid de ella, pueblo mío, para que no participéis de sus pecados y para que no recibáis sus plagas!
  • 5
    Pues sus pecados se han amontonado hasta el cielo, y Dios se ha acordado de sus injusticias.

Imagen del verso

Oí otra voz del cielo que decía: '¡Salid de ella, pueblo mío, para que no participéis de sus pecados y para que no recibáis sus plagas! - Apocalipsis 18:4