Otras versiones de la Biblia
El que salga vencedor heredará todo esto, y yo seré su Dios y él será mi hijo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
A los que triunfen sobre las dificultades y sigan confiando en mí, les daré todo eso, y serán mis hijos, y yo seré su Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Esta será la herencia del vencedor: = yo seré = Dios = para él, y él será hijo para mi. =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El que venciere heredará todas las cosas, y yo seré su Dios, y él será mi hijo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que venciere, heredará todas las cosas; y yo seré su Dios, y él será mi hijo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Me dijo también: '¡Está hecho! Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin. Al que tenga sed, yo le daré gratuitamente de la fuente de agua de vida.
- 7El que venza heredará estas cosas; y yo seré su Dios, y él será mi hijo.
- 8Pero, para los cobardes e incrédulos, para los abominables y homicidas, para los fornicarios y hechiceros, para los idólatras y todos los mentirosos, su herencia será el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.'
