Apocalipsis 22:9

Y él me dijo: '¡Mira, no lo hagas! Pues yo soy consiervo tuyo y de tus hermanos los profetas y de los que guardan las palabras de este libro. ¡Adora a Dios!'

Otras versiones de la Biblia

Pero él me dijo: '¡No, cuidado! Soy un siervo como tú, como tus hermanos los profetas y como todos los que cumplen las palabras de este libro. ¡Adora sólo a Dios!'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

pero él me dijo: «¡No lo hagas! Adora a Dios, pues todos somos servidores de él: tanto tú como yo, y los profetas y todos los que obedecen la Palabra de Dios.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pero él me dijo: «No, cuidado; yo soy un siervo como tú y tus hermanos los profetas y los que guardan las palabras de este libro. A Dios tienes que adorar.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero él me dijo: Mira, no lo hagas; porque yo soy consiervo tuyo, de tus hermanos los profetas, y de los que guardan las palabras de este libro. Adora a Dios.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y él me dijo: Mira que no lo hagas; porque yo soy consiervo tuyo, y de tus hermanos los profetas, y de los que guardan las palabras de este libro. Adora a Dios.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 8
    Yo, Juan, soy el que he oído y visto estas cosas. Cuando las oí y las vi, me postré para adorar ante los pies del ángel que me las mostraba.
  • 9
    Y él me dijo: '¡Mira, no lo hagas! Pues yo soy consiervo tuyo y de tus hermanos los profetas y de los que guardan las palabras de este libro. ¡Adora a Dios!'
  • 10
    Y me dijo: 'No selles las palabras de la profecía de este libro, porque el tiempo está cerca.

Imagen del verso

Y él me dijo: '¡Mira, no lo hagas! Pues yo soy consiervo tuyo y de tus hermanos los profetas y de los que guardan las palabras de este libro. ¡Adora a Dios!' - Apocalipsis 22:9