Los cuatro seres vivientes decían: '¡Amén!' Y los veinticuatro ancianos se postraron y adoraron.
Los cuatro seres vivientes exclamaron: '¡Amén!', y los ancianos se postraron y adoraron.
Los cuatro seres vivientes decían: «¡Así sea!», y los veinticuatro ancianos se arrodillaron y adoraron al que está sentado en el trono, y al Cordero.
Y los cuatro Vivientes decían: «Amén»; y los Ancianos se postraron para adorar.
Los cuatro seres vivientes decían: Amén; y los veinticuatro ancianos se postraron sobre sus rostros y adoraron al que vive por los siglos de los siglos.
Y los cuatro seres vivientes decían: Amén. Y los veinticuatro ancianos se postraron, y adoraron al que vive por siempre jamás.