Otras versiones de la Biblia
porque ha llegado el gran día del castigo! ¿Quién podrá mantenerse en pie?'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ha llegado el día en que Dios y el Cordero nos castigarán, y nadie podrá resistir el castigo.»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Porque ha llegado = el Gran Día de su cólera y ¿quién podrá sostenerse?» =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
porque el gran día de su ira ha llegado; ¿y quién podrá sostenerse en pie?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
porque el gran día de su ira ha llegado; ¿y quién podrá sostenerse en pie?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Los reyes de la tierra, los grandes, los comandantes, los ricos, los poderosos, todo esclavo y todo libre se escondieron en las cuevas y entre las peñas de las montañas,
- 16y decían a las montañas y a las peñas: 'Caed sobre nosotros y escondednos del rostro del que está sentado sobre el trono y de la ira del Cordero.
- 17Porque ha llegado el gran día de su ira, y ¡quién podrá permanecer de pie!'
