Otras versiones de la Biblia
¡Qué hermosas lucen tus mejillas entre los pendientes! ¡Qué hermoso luce tu cuello entre los collares!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Preciosas se ven tus mejillas en medio de tus trenzas! ¡Bellísimo luce tu cuello entre tan bellos collares!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Graciosas son tus mejillas entre los zarcillos, y tu cuello entre los collares.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nHermosas son tus mejillas entre los pendientes, /nTu cuello entre los collares.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Hermosas son tus mejillas entre los pendientes, tu cuello entre los collares.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9A mi yegua, entre los carros del faraón, te he comparado, oh amada mía.
- 10¡Qué bellas son tus mejillas entre tus aretes, y tu cuello entre los collares!
- 11Te haremos aretes de oro con engastes de plata.
