Sus columnas eran de plata, su respaldo de oro, su asiento de púrpura; y su interior fue decorado con amor por las hijas de Jerusalén.
Hizo de plata las columnas, y de oro los soportes. El asiento lo tapizó de púrpura, y su interior fue decorado con esmero por las hijas de Jerusalén.
Ordenó que le pusieran columnas de plata, soportes de oro, y un asiento de tela púrpura. Las mujeres de Jerusalén decoraron su interior con gran delicadeza.
Ha hecho de plata sus columnas, de oro su respaldo, de púrpura su asiento; su interior, tapizado de amor por las hijas de Jerusalén.
/nHizo sus columnas de plata, /nSu respaldo de oro, /nSu asiento de grana, /nSu interior recamado de amor /nPor las doncellas de Jerusalén.
Sus columnas hizo de plata, Su respaldo de oro, su asiento de grana, Su interior enlosado de amor, Por las doncellas de Jerusalem.