Cantares 3:8

Todos ellos ciñen espadas y son diestros en la guerra. Cada uno lleva espada al cinto por causa de los temores de la noche.

Otras versiones de la Biblia

Todos ellos portan espadas, y han sido adiestrados para el combate; cada uno lleva la espada al cinto por causa de los peligros de la noche.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Armados con espadas, son maestros en el combate; todos llevan la espada lista por causa de los peligros que presenta la noche.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

todos diestros en la espada, veteranos en la guerra. Cada uno lleva su espada al cinto, por las alarmas de la noche.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nTodos ellos tienen espadas, diestros en la guerra; /nCada uno su espada sobre su muslo, /nPor los temores de la noche.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Todos ellos tienen espadas, diestros en la guerra; cada uno su espada sobre su muslo, por los temores de la noche.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    ¡Mirad! Es la litera de Salomón. Sesenta valientes la rodean, de los más fuertes de Israel.
  • 8
    Todos ellos ciñen espadas y son diestros en la guerra. Cada uno lleva espada al cinto por causa de los temores de la noche.
  • 9
    El rey Salomón se hizo una carroza de madera del Líbano.

Imagen del verso

Todos ellos ciñen espadas y son diestros en la guerra. Cada uno lleva espada al cinto por causa de los temores de la noche. - Cantares 3:8