Cantares 4:5
Tus dos pechos son como dos venaditos, mellizos de gacela, que se apacientan entre lirios.
Otras versiones de la Biblia
Tus pechos parecen dos cervatillos, dos crías mellizas de gacela que pastan entre azucenas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tus pechos son dos gacelas, ¡son dos gacelas que pastan entre las rosas!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tus dos pechos, cual dos crías mellizas de gacela, que pacen entre lirios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nTus dos pechos, como gemelos de gacela, /nQue se apacientan entre lirios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tus dos pechos, como mellizos de gacela, Que son apacentados entre lirios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Tu cuello es como la torre de David, edificada para armería: Mil escudos están colgados en ella, todos escudos de valientes.
- 5Tus dos pechos son como dos venaditos, mellizos de gacela, que se apacientan entre lirios.
- 6Me iré al monte de la mirra y a la colina del incienso, hasta que raye el alba y huyan las sombras.
