Otras versiones de la Biblia
Toda tú eres bella, amada mía; no hay en ti defecto alguno.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Qué bella eres, amada mía! ¡Todo en ti es perfecto!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Toda hermosa eres, amada mía, no hay tacha en ti!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nToda tú eres hermosa, amiga mía, /nY en ti no hay mancha.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Toda tú eres hermosa, amiga mía Y en ti no hay mancha.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Me iré al monte de la mirra y a la colina del incienso, hasta que raye el alba y huyan las sombras.
- 7Eres toda bella, oh amada mía, y en ti no hay defecto.
- 8¡Ven conmigo del Líbano! ¡Oh novia mía, ven del Líbano! Desciende de las cumbres del Amana, desde las cumbres del Senir y del Hermón, desde las guaridas de los leones y desde los montes de los leopardos.
