Cantares 5:12
Sus ojos son como palomas junto a los arroyos de aguas, bañados en leche y sentados sobre engastes.
Otras versiones de la Biblia
Sus ojos parecen palomas posadas junto a los arroyos, bañadas en leche, montadas como joyas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Sus ojos son dos palomas bañadas en leche y sentadas junto a los arroyos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Sus ojos como palomas junto a arroyos de agua, bañándose en leche, posadas junto a un estanque.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSus ojos, como palomas junto a los arroyos de las aguas, /nQue se lavan con leche, y a la perfección colocados.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Sus ojos, como palomas junto a los arroyos de las aguas, que se lavan con leche, y a la perfección colocados.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Su cabeza es oro fino. Sus cabellos son ondulados, negros como el cuervo.
- 12Sus ojos son como palomas junto a los arroyos de aguas, bañados en leche y sentados sobre engastes.
- 13Sus mejillas son como almácigos de especias aromáticas, que exhalan perfumes. Sus labios son como lirios que despiden penetrante aroma.
