Cantares 6:2

Mi amado descendió a su huerto, al almácigo de las especias, para apacentar en los jardines y para recoger los lirios.

Otras versiones de la Biblia

Mi amado ha bajado a su jardín, a los lechos de bálsamo, para retozar en los jardines y recoger azucenas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Mi amado ha venido a su jardín, al huerto de hierbas aromáticas, para juguetear entre las flores y para cortar rosas.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Mi amado ha bajado a su huerto, a las eras de balsameras, a apacentar en los huertos, y recoger lirios.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nMi amado descendió a su huerto, a las eras de las especias, /nPara apacentar en los huertos, y para recoger los lirios.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mi amado descendió a su huerto, a las eras de los aromas Para apacentar en los huertos, y para recoger los lirios.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    ¿A dónde se ha ido tu amado, oh la más hermosa de todas las mujeres? Dinos en qué dirección se fue, y lo buscaremos contigo.
  • 2
    Mi amado descendió a su huerto, al almácigo de las especias, para apacentar en los jardines y para recoger los lirios.
  • 3
    ¡Yo soy de mi amado, y mi amado es mío! El apacienta entre los lirios.

Imagen del verso

Mi amado descendió a su huerto, al almácigo de las especias, para apacentar en los jardines y para recoger los lirios. - Cantares 6:2