Otras versiones de la Biblia
Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; él apacienta su rebaño entre azucenas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; mi amado cuida de su rebaño entre las rosas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Yo soy para mi amado y mi amado es para mí: él pastorea entre los lirios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nYo soy de mi amado, y mi amado es mío; /nEl apacienta entre los lirios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Yo soy de mi amado, y mi amado es mío: Él apacienta entre los lirios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Mi amado descendió a su huerto, al almácigo de las especias, para apacentar en los jardines y para recoger los lirios.
- 3¡Yo soy de mi amado, y mi amado es mío! El apacienta entre los lirios.
- 4¡Qué bella eres, oh amada mía! Eres como Tirsa, atractiva como Jerusalén e imponente como ejércitos abanderados.
