Cantares 7:8
Pensé: '¡Subiré a la palmera y me prenderé de sus racimos!' ¡Sean tus pechos como racimos de uvas, y la fragancia de tu boca como de manzanas!
Otras versiones de la Biblia
Me dije: 'Me treparé a la palmera; de sus racimos me adueñaré.' ¡Sean tus pechos como racimos de uvas, tu aliento cual fragancia de manzanas,
He pensado en treparme y hacer míos esos racimos. Tus pechos se volverán dos racimos de uvas, y tu aliento tendrá fragancia de manzanas.
Tu talle se parece a la palmera, tus pechos, a los racimos.
/nYo dije: Subiré a la palmera, /nAsiré sus ramas. /nDeja que tus pechos sean como racimos de vid, /nY el olor de tu boca como de manzanas,
Yo dije: Subiré a la palmera, Asiré sus ramas: Y tus pechos serán ahora como racimos de vid, Y el olor de tu boca como de manzanas;
Contexto del verso
- 7Tu talle es como una palmera, y tus pechos como racimos de dátiles.
- 8Pensé: '¡Subiré a la palmera y me prenderé de sus racimos!' ¡Sean tus pechos como racimos de uvas, y la fragancia de tu boca como de manzanas!
- 9Tu paladar es como el buen vino que corre suavemente hacia el amado y fluye por los labios de los que se duermen.
