Colosenses 3:2

Ocupad la mente en las cosas de arriba, no en las de la tierra;

Otras versiones de la Biblia

Concentren su atención en las cosas de arriba, no en las de la tierra,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Aspirad a las cosas de arriba, no a las de la tierra.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Poned vuestra mira en las cosas de arriba no en las de la tierra.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

1
Siendo, pues, que habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde Cristo está sentado a la diestra de Dios.
2
Ocupad la mente en las cosas de arriba, no en las de la tierra;
3
porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.