Daniel 6:11

Entonces aquellos hombres se reunieron y hallaron a Daniel rogando e implorando delante de su Dios.

Otras versiones de la Biblia

Cuando aquellos hombres llegaron y encontraron a Daniel orando e implorando la ayuda de Dios,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando los jefes principales vieron que Daniel estaba orando a Dios,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Al saber que había sido firmado el edicto, Daniel entró en su casa. Las ventanas de su cuarto superior estaban orientadas hacia Jerusalén y tres veces al día se ponía él de rodillas, para orar y dar gracias a su Dios; así lo había hecho siempre.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces se juntaron aquellos hombres, y hallaron a Daniel orando y rogando en presencia de su Dios.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces se juntaron aquellos hombres, y hallaron a Daniel orando y rogando delante de su Dios.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 10
    Cuando Daniel supo que el documento estaba firmado, entró en su casa, y con las ventanas de su cámara abiertas hacia Jerusalén se hincaba de rodillas tres veces al día. Y oraba y daba gracias a su Dios, como lo solía hacer antes.
  • 11
    Entonces aquellos hombres se reunieron y hallaron a Daniel rogando e implorando delante de su Dios.
  • 12
    Luego se acercaron y hablaron delante del rey acerca del edicto real: —¿No has firmado el edicto de que cualquiera que pida a cualquier dios u hombre, fuera a ti, durante treinta días, oh rey, sea echado al foso de los leones? El rey respondió y dijo: —Es verdad el asunto, conforme a la ley de medos y persas, la cual no puede ser abrogada.

Imagen del verso

Entonces aquellos hombres se reunieron y hallaron a Daniel rogando e implorando delante de su Dios. - Daniel 6:11