‘Ninguno de estos hombres de esta mala generación verá la buena tierra que juré dar a vuestros padres,
Ni un solo *hombre de esta generación perversa verá la buena tierra que juré darles a sus antepasados.
«Ni un solo hombre de esta generación perversa verá la tierra buena que yo juré dar a vuestros padres,
No verá hombre alguno de estos, de esta mala generación, la buena tierra que juré que había de dar a vuestros padres,
No verá hombre alguno de estos de esta mala generación, la buena tierra que juré había de dar a vuestros padres,