Deuteronômio 10:18
El hace justicia al huérfano y a la viuda, y también ama al extranjero y le da pan y vestido.
Otras versiones de la Biblia
Él defiende la causa del huérfano y de la viuda, y muestra su amor por el extranjero, proveyéndole ropa y alimentos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Dios es justo con los huérfanos y las viudas, y muestra su amor dándoles ropa y comida a los refugiados que viven entre ustedes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
que hace justicia al huérfano y a la viuda, y ama al forastero, a quien da pan y vestido.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
que hace justicia al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Que hace justicia al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Porque Jehovah vuestro Dios es Dios de dioses y Señor de señores. Es Dios grande, poderoso y temible, que no hace distinción de personas ni acepta soborno.
- 18El hace justicia al huérfano y a la viuda, y también ama al extranjero y le da pan y vestido.
- 19Por tanto, amaréis al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.
