Deuteronômio 10:19
Por tanto, amaréis al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.
Otras versiones de la Biblia
Así mismo debes tú mostrar amor por los extranjeros, porque también tú fuiste extranjero en Egipto.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Así que muestren amor a los refugiados, porque también ustedes fueron refugiados en Egipto.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(Amad al forastero porque forasteros fuisteis vosotros en el país de Egipto.)
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Amaréis, pues, al extranjero; porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Amaréis pues al extranjero: porque extranjeros fuisteis vosotros en tierra de Egipto.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18El hace justicia al huérfano y a la viuda, y también ama al extranjero y le da pan y vestido.
- 19Por tanto, amaréis al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.
- 20'A Jehovah tu Dios temerás, y a él servirás. A él serás fiel y por su nombre jurarás.
