Otras versiones de la Biblia
Cuídate de no abandonar al levita mientras vivas en tu tierra.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tengan cuidado de no desampararlos mientras vivan en esa tierra.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Guárdate de dejar abandonado al levita mientras vivas en tu suelo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Ten cuidado de no desamparar al levita en todos tus días sobre la tierra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Ten cuidado de no desamparar al levita en todos tus días sobre tu tierra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Más bien, delante de Jehovah tu Dios, en el lugar que Jehovah tu Dios haya escogido, la comerás, tú con tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva y el levita que está en tus ciudades, regocijándote delante de Jehovah tu Dios por todo lo que tu mano ha emprendido.
- 19Ten cuidado de no desamparar al levita en todos tus días sobre tu tierra.
- 20'Cuando Jehovah tu Dios ensanche tu territorio como te ha prometido y tú digas: ‘Comeré carne’, porque tienes deseo de ella, podrás comer la carne con todo tu apetito.
