Deuteronômio 14:6
Podréis comer todo animal que tiene las pezuñas partidas, hendidas en dos mitades, y que rumia.
Otras versiones de la Biblia
[1] Podrás comer cualquier animal rumiante que tenga la pezuña hendida y partida en dos;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»En general, pueden comer carne de animales que sean rumiantes y tengan partidas las pezuñas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y todo animal de pezuña partida, hendida en dos mitades, y que rumia, lo podéis comer.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y todo animal de pezuñas, que tiene hendidura de dos uñas, y que rumiare entre los animales, ese podréis comer.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y todo animal de pezuñas, que tiene hendidura de dos uñas, y que rumiare entre los animales, ese comeréis.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5el venado, la gacela, el corzo, la cabra montés, el íbice, el antílope y la gamuza.
- 6Podréis comer todo animal que tiene las pezuñas partidas, hendidas en dos mitades, y que rumia.
- 7Pero de los animales que rumian o de los que tienen la pezuña partida no comeréis éstos: El camello, la liebre y el conejo os serán inmundos, porque rumian pero no tienen la pezuña partida.
