Deuteronômio 19:13
Tu ojo no le tendrá lástima; quitarás de Israel la culpa de sangre inocente, y te irá bien.
Otras versiones de la Biblia
No le tendrás lástima, porque así evitarás que Israel sea culpable de que se derrame sangre inocente, y a ti te irá bien.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»No perdonen a ningún asesino. No permitan que en Israel muera gente inocente. Así les irá bien en todo lo que hagan.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No tendrá tu ojo piedad de él. Harás desaparecer de Israel todo derramamiento de sangre inocente, y así te irá bien.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No le compadecerás; y quitarás de Israel la sangre inocente, y te irá bien.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No le perdonará tu ojo: y quitarás de Israel la sangre inocente, y te irá bien.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12los ancianos de su ciudad enviarán a sacarlo de allí. Entonces lo entregarán en manos del vengador de la sangre, y morirá.
- 13Tu ojo no le tendrá lástima; quitarás de Israel la culpa de sangre inocente, y te irá bien.
- 14'No cambiarás de lugar los linderos de tu prójimo, los cuales habrán sido establecidos por los antepasados en la heredad tuya, que recibirás en la tierra que Jehovah tu Dios te da para que tomes posesión de ella.
