Otras versiones de la Biblia
La llevarás a tu casa y harás que se rape la cabeza, se corte las uñas
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»La llevará a su casa, donde ella se afeitará la cabeza y se cortará las uñas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
la llevarás a tu casa. Ella se rapará la cabeza y se hará las uñas,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
la meterás en tu casa; y ella rapará su cabeza, y cortará sus uñas,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
la meterás en tu casa; y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11si entre los cautivos ves alguna mujer hermosa y la deseas y la quieres tomar para ti como mujer,
- 12la llevarás a tu casa. Ella rapará su cabeza, se arreglará las uñas,
- 13se quitará su vestido de cautiva y se quedará en tu casa. Hará duelo por su padre y por su madre durante un mes. Después de esto podrás unirte a ella; tú te casarás con ella, y ella será tu mujer.
