Otras versiones de la Biblia
'Ningún hombre tendrá relaciones íntimas con la esposa de su padre, ya que usurpa sus derechos de esposo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Nadie debe tener relaciones sexuales con la esposa de su padre. Esa es una gran falta de respeto para el padre».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(1) Nadie tomará a la mujer de su padre, no retirará el borde del manto de su padre.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Ninguno tomará la mujer de su padre, ni profanará el lecho de su padre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No tomará alguno la mujer de su padre, ni descubrirá el regazo de su padre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 28'Si un hombre halla a una joven virgen que no esté desposada, y la fuerza y se acuesta con ella, y son descubiertos,
- 29entonces el hombre que se acostó con ella dará al padre de la joven 50 siclos de plata; y ella será su mujer. Porque él la violó, no la podrá despedir en toda su vida.
- 30'Ningún hombre tomará la mujer de su padre, ni descubrirá el manto de su padre.
