Otras versiones de la Biblia
'Maldito serás en el hogar, y maldito en el camino.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Malditos serán en todo lo que hagan.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Maldito serás cuando entres y maldito cuando salgas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Maldito serás en tu entrar, y maldito en tu salir.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Maldito serás en tu entrar, y maldito en tu salir.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18'Malditos serán el fruto de tu vientre y el fruto de tu tierra, la cría de tus vacas y el incremento de tus ovejas.
- 19'Maldito serás al entrar, y maldito al salir.
- 20'Jehovah enviará contra ti maldición, turbación y reprensión en todo lo que emprenda tu mano, hasta que seas destruido y perezcas rápidamente a causa de la maldad de tus hechos, por los cuales me habrás abandonado.
