Deuteronômio 28:2
Cuando obedezcas la voz de Jehovah tu Dios, vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán:
Otras versiones de la Biblia
Si obedeces al Señor tu Dios, todas estas bendiciones vendrán sobre ti y te acompañarán siempre:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y recibirán siempre estas bendiciones:
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y vendrán sobre ti y te alcanzarán todas las bendiciones siguientes, por haber escuchado la voz de Yahveh tu Dios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán, si oyeres la voz de Jehová tu Dios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán, cuando oyeres la voz de Jehová tu Dios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1'Y sucederá que si escuchas diligentemente la voz de Jehovah tu Dios, procurando poner por obra todos sus mandamientos que yo te mando hoy, también Jehovah tu Dios te enaltecerá sobre todas las naciones de la tierra.
- 2Cuando obedezcas la voz de Jehovah tu Dios, vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán:
- 3'Bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo.
