Otras versiones de la Biblia
Ellos serán señal y advertencia permanente para ti y para tus descendientes,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Todo el mundo se dará cuenta de que ustedes y sus descendientes se han ganado este castigo para siempre,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Serán como una señal y un prodigio sobre ti y sobre tu descendencia para siempre.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y serán en ti por señal y por maravilla, y en tu descendencia para siempre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y serán en ti por señal y por maravilla, y en tu simiente para siempre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 45Sobre ti vendrán todas estas maldiciones. Te perseguirán y te alcanzarán hasta que perezcas, porque no habrás escuchado la voz de Jehovah tu Dios, a fin de guardar los mandamientos y los estatutos que él te ha mandado.
- 46Y serán en ti señal y prodigio, y también en tu descendencia, para siempre.
- 47'Por no haber servido a Jehovah tu Dios con alegría y gozo de corazón por la abundancia de todo,
