Otras versiones de la Biblia
Átalas a tus manos como un signo; llévalas en tu frente como una marca;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Escríbelas en tiras de cuero y átalas a tu brazo, y cuélgalas en tu frente.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
las atarás a tu mano como una señal, y serán como una insignia entre tus ojos;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y las atarás como una señal en tu mano, y estarán como frontales entre tus ojos;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y has de atarlas por señal en tu mano, y estarán por frontales entre tus ojos:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Las repetirás a tus hijos y hablarás de ellas sentado en casa o andando por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.
- 8Las atarás a tu mano como señal, y estarán como frontales entre tus ojos.
- 9Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades.
