Otras versiones de la Biblia
Sale el sol, se pone el sol, y afanoso vuelve a su punto de origen para de allí volver a salir.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El sol sale por la mañana, y por la tarde se oculta, y vuelve corriendo a su lugar para salir al día siguiente.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Sale el sol y el sol se pone; corre hacia su lugar y allí vuelve a salir.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Sale el sol, y se pone el sol, y se apresura a volver al lugar de donde se levanta.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y sale el sol, y se pone el sol, y se apresura a volver al lugar de donde nace.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Generación va, y generación viene; pero la tierra siempre permanece.
- 5El sol sale, y el sol se pone. Vuelve a su lugar y de allí sale de nuevo.
- 6El viento sopla hacia el sur y gira hacia el norte; va girando de continuo, y de nuevo vuelve el viento a sus giros.
