Otras versiones de la Biblia
El que cava la fosa, en ella se cae. Al que abre brecha en el muro, la serpiente lo muerde.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si haces hoyos, puedes caerte en ellos. Si partes en dos un muro, puede morderte una serpiente.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El que cava la hoya cae en ella, y al que atraviesa el seto le muerde la culebra.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El que hiciere hoyo caerá en él; y al que aportillare vallado, le morderá la serpiente.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que hiciere el hoyo caerá en él; y al que rompiere el vallado, le morderá la serpiente.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7He visto siervos a caballo y príncipes andando a pie como siervos.
- 8El que cava un hoyo caerá en él, y al que rompa el cerco le morderá una serpiente.
- 9El que corta piedras se lastima con ellas, y el que parte leña corre peligro con ella. amado a su huerto y coma de su exquisito fruto. Cantares 5
