Eclesiastés 5:14

o aquellas riquezas que se pierden en un mal negocio. Y al engendrar un hijo, nada le queda en la mano.

Otras versiones de la Biblia

y riquezas que se pierden en un mal negocio. Y si llega su dueño a tener un hijo, ya no tendrá nada que dejarle.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Además, todo ese dinero puede perderse en un mal negocio; así, quien antes fue rico luego no tiene nada que dejarle a sus hijos;

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Como salió del vientre de su madre, desnudo volverá, como ha venido; y nada podrá sacar de sus fatigas que pueda llevar en la mano.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

las cuales se pierden en malas ocupaciones, y a los hijos que engendraron, nada les queda en la mano.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Las cuales se pierden en malas ocupaciones, y a los hijos que engendraron nada les queda en la mano.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 13
    Hay un grave mal que he visto debajo del sol: las riquezas guardadas por su dueño, para su propio mal;
  • 14
    o aquellas riquezas que se pierden en un mal negocio. Y al engendrar un hijo, nada le queda en la mano.
  • 15
    Como salió del vientre de su madre, desnudo, así volverá; tal como vino, se irá. Nada de su duro trabajo llevará en su mano cuando se vaya.

Imagen del verso

o aquellas riquezas que se pierden en un mal negocio. Y al engendrar un hijo, nada le queda en la mano. - Eclesiastés 5:14