Otras versiones de la Biblia
Lejos y demasiado profundo está todo cuanto existe. ¿Quién puede dar con ello?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Todo lo que existe es muy difícil de comprender, y entenderlo está fuera de mi alcance. En realidad, no hay nadie que pueda entenderlo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Lejos está cualquier cosa, y profundo, lo profundo: ¿quién lo encontrará?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Lejos está lo que fue; y lo muy profundo, ¿quién lo hallará?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Lejos está lo que fue; y lo muy profundo ¿quién lo hallará?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 23Todas estas cosas he probado con la sabiduría, y dije: 'Me he de hacer sabio.' Pero ella estaba lejos de mí.
- 24Lo que está lejos y muy profundo, ¿quién lo podrá hallar?
- 25Pero yo volví en mi corazón a conocer, a explorar y a buscar la sabiduría y la razón, para conocer lo malo de la necedad y la insensatez de la locura.
