Efesios 1:5

En amor nos predestinó por medio de Jesucristo para adopción como hijos suyos, según el beneplácito de su voluntad,

Otras versiones de la Biblia

nos predestinó* para ser adoptados como hijos suyos por medio de Jesucristo, según el buen propósito de su voluntad,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

decidió enviar a Jesucristo para adoptarnos como hijos suyos, pues así había pensado hacerlo desde un principio.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

eligiéndonos de antemano para ser sus hijos adoptivos por medio de Jesucristo, según el beneplácito de su voluntad,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

en amor habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos suyos por medio de Jesucristo, según el puro afecto de su voluntad,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos suyos por medio de Jesucristo, según el beneplácito de su voluntad,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    Asimismo, nos escogió en él desde antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él.
  • 5
    En amor nos predestinó por medio de Jesucristo para adopción como hijos suyos, según el beneplácito de su voluntad,
  • 6
    para la alabanza de la gloria de su gracia, que nos dio gratuitamente en el Amado.

Imagen del verso

En amor nos predestinó por medio de Jesucristo para adopción como hijos suyos, según el beneplácito de su voluntad, - Efesios 1:5