Efesios 6:8
sabiendo que el bien que haga cada uno, eso recibirá de parte del Señor, sea siervo o libre.
Otras versiones de la Biblia
sabiendo que el Señor recompensará a cada uno por el bien que haya hecho, sea esclavo o sea libre.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pueden estar seguros de que el Señor premiará a todos por lo bueno que hayan hecho, sin importar que hayan sido esclavos o libres.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
conscientes de que cada cual será recompensado por el Señor según el bien que hiciere: sea esclavo, sea libre.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
sabiendo que el bien que cada uno hiciere, ése recibirá del Señor, sea siervo o sea libre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
sabiendo que el bien que cada uno hiciere, esto recibirá del Señor, sea siervo o sea libre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Servid de buena voluntad, como al Señor, no como a los hombres,
- 8sabiendo que el bien que haga cada uno, eso recibirá de parte del Señor, sea siervo o libre.
- 9Y vosotros, amos, haced con ellos lo mismo, dejando las amenazas; porque sabéis que el mismo Señor de ellos y vuestro está en los cielos, y que no hay distinción de personas delante de él.
