Esdras 4:11
Esta es la copia de la carta que le enviaron: Al rey Artajerjes, de tus siervos, la gente de Más Allá del Río. Ahora,
Otras versiones de la Biblia
Al rey Artajerjes, de parte de sus siervos que habitan al oeste del río Éufrates:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Esta es la copia de la carta que le enviaron: «Al rey Artajerjes, tus servidores, las gentes de Transeufratina, etc.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y esta es la copia de la carta que enviaron: Al rey Artajerjes: Tus siervos del otro lado del río te saludan.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Este es el traslado de la carta que enviaron: Al rey Artajerjes: Tus siervos del otro lado del río, etcétera.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10y del resto de las naciones que el grande y glorioso Asnapar llevó cautivos y los hizo habitar en la ciudad de Samaria y en otras de la región de Más Allá del Río.
- 11Esta es la copia de la carta que le enviaron: Al rey Artajerjes, de tus siervos, la gente de Más Allá del Río. Ahora,
- 12sepa el rey que los judíos que han venido de ti a nosotros, han llegado a Jerusalén y están reedificando la ciudad rebelde y perversa. Están restaurando los muros y reparando los cimientos.
