Otras versiones de la Biblia
El decreto de Ester confirmó estas normas con respecto a Purim, y quedó registrado por escrito.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Fue la reina Ester quien dio las instrucciones para celebrar la fiesta de Purim, y esas instrucciones se anotaron en un libro.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La orden de Ester fijó la institución de estos Purim, siendo consignada en el libro.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y el mandamiento de Ester confirmó estas celebraciones acerca de Purim, y esto fue registrado en un libro.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el mandato de Esther confirmó estas palabras dadas acerca de Purim, y fue escrito en el libro.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 30Mardoqueo envió cartas a todos los judíos, a las 127 provincias del reino de Asuero, con palabras de paz y verdad,
- 31para instituir estos días de Purim en sus fechas señaladas, tal como el judío Mardoqueo y la reina Ester habían establecido para ellos, tal como lo habían aceptado para ellos mismos y para sus descendientes, con respecto a sus ayunos y a su clamor.
- 32El mandato de Ester confirmó estas cosas acerca de Purim, y fue escrito en un libro.
