Êxodo 12:25
Cuando hayáis entrado en la tierra que Jehovah os dará, como lo prometió, guardaréis este rito.
Otras versiones de la Biblia
Cuando entren en la tierra que el Señor ha prometido darles, ustedes seguirán celebrando esta ceremonia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando vivan en la tierra que Dios prometió darles, celebrarán esta misma ceremonia todos los años.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
También guardaréis este rito cuando entréis en la tierra que os dará Yahveh, según su promesa.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y cuando entréis en la tierra que Jehová os dará, como prometió, guardaréis este rito.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y será, cuando hubiereis entrado en la tierra que Jehová os dará, como él prometió, guardaréis este rito.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 24Guardaréis estas palabras como ley para vosotros y para vuestros hijos, para siempre.
- 25Cuando hayáis entrado en la tierra que Jehovah os dará, como lo prometió, guardaréis este rito.
- 26Y cuando os pregunten vuestros hijos: '¿Qué significa este rito para vosotros?,'
