Êxodo 12:8
Aquella misma noche comerán la carne, asada al fuego. La comerán con panes sin levadura y con hierbas amargas.
Otras versiones de la Biblia
Deberán comer la carne esa misma noche, asada al fuego y acompañada de hierbas amargas y pan sin levadura.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Esa noche comerán la carne del animal asada al fuego, acompañada de pan sin levadura y hierbas amargas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En aquella misma noche comerán la carne. La comerán asada al fuego, con ázimos y con hierbas amargas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y aquella noche comerán la carne asada al fuego, y panes sin levadura; con hierbas amargas lo comerán.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y aquella noche comerán la carne asada al fuego, y panes sin levadura: con hierbas amargas lo comerán.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Tomarán parte de la sangre y la pondrán en los dos postes y en el dintel de las puertas de las casas en donde lo han de comer.
- 8Aquella misma noche comerán la carne, asada al fuego. La comerán con panes sin levadura y con hierbas amargas.
- 9No comeréis del cordero nada crudo, ni cocido en agua; sino asado al fuego, con su cabeza, sus piernas y sus entrañas.
